Automated systems, namely, software, hardware and computerized communications equipment, namely hardware and software for planning, scheduling, controlling, monitoring and providing information on railway transportation assets and parts thereof; computer hardware and software systems for automated train control and traffic supervision, namely, location tracking, vehicle monitoring, vehicle controlling, dispatching, signaling, communication, and data transmission, namely, providing and transmitting information and documents to customers, all within the rail industry, namely, the transmission of information all within the rail industry; computer software for management of railway networks; wireless radios for transmission for use in the railway industry; electronic sensors for monitoring the location, speed, direction, proximity to other vehicles, power usage, temperature, braking potential, and components of railway vehicles and rolling stock; electrical integrated control systems consisting of electronic hardware and software for use in the field of automated train control and traffic supervision within the rail industry; electronic signaling mechanism, namely, a train control system used in the railway industry for detecting and controlling trains, ground faults, broken rails, power failures, track switches and lights; electronic transmitters and receivers for use within the railway industry; railway traffic management equipment, namely, display monitors, computers, auto compasses, and software to manage traffic.

Installation and maintenance of transportation and traffic equipment and systems within the railway industry; maintenance of railway traffic control equipment; technical support services, namely, technical advice related to the repair of advanced train control and traffic supervision systems and subsystems within the rail industry.

Agricultural implements and machines namely seeders, sowers, agricultural seed planting machines, seed drills and fertilizer distributors, spare parts and fittings to all these goods

Hot tubs and spas in the nature of heated pools.

Réactifs de laboratoire, réactifs et milieux de culture de laboratoire permettant la mise en évidence des contaminants, des bactéries, des micro-organismes dans les produits industriels, agroalimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques.

Produits chimiques destinés à l'industrie et à la science, nommément réactifs et produits chimiques permettant de détecter, d'identifier et quantifier des contaminants, des bactéries, des micro-organismes dans les produits industriels, pharmaceutiques, agro-alimentaires et cosmétiques, tous ces produits étant dans le domaine du diagnostic clinique in vitro; appareils et instruments non à usage médical pour le contrôle et la détection des contaminants dans les produits industriels, agro-alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques, nommément systèmes automatisés de diagnostic in vitro, à savoir incubateurs, ensemenceurs, lecteurs, permettant de détecter, d'identifier et quantifier des contaminants, des bactéries, des micro-organismes dans les produits industriels, agro-alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques; logiciels destinés au traitement des résultats des tests et à leur interprétation à savoir logiciels permettant de lire et d'interpréter les résultats donnés suite à la détection, à l'identification et à la quantification des contaminants, des bactéries, des micro-organismes dans les produits industriels, pharmaceutiques, agro-alimentaires et cosmétiques.

Drug delivery devices, namely, inhalers containing pre-filled drug cartridges which deliver medication in liquid form via the pulmonary route, either directly to the lungs or for absorption and delivery in systemic circulation for use in the treatment of diseases of nervous system and sense organs.

Hot melt adhesives for use in the packaging industries; packaging machines.

Heart monitors.

Transtelephone and transinternet heart monitoring services.

Unprinted printing paper.

Financial services, namely, providing credit card, electronic credit card transaction, debit card, electronic debit transaction, prepaid purchase card, and transaction authorization and settlement services.

Integrated circuits; computer software for use in the convergence and interoperability of telecommunication networks, namely software that permits the integration of mobile, fixed and IP-based communications networks; softphones, namely software for making telephones calls over the Internet using a computer and computer applications that allow and enable voice over IP operations on a network; telephone apparatus namely telephones, cell phones, wireless telephones, personal digital assistants with telephone capability, pagers, fax machines, modems, telephone answering machines.

Telecommunications services, namely, electronic transmission of voice signals, music, audio, data, facsimiles, images, information, numeric messages, text messages, multimedia messages, instant messages and video-based messaging via a global computer network and wired and wireless devices namely mobile phones, softphones on computers, VoIP clients, IP phones, personal communications devices, and mobile interactive services for the transmission of sound, data and visual images via interactive multimedia networks; local and long distance telephone services; communications by telephone, namely local and long distance telephone services, mobile telephone communication services; cellular telephone communication; electronic mail; telecommunication services, namely the provision of products and services to facilitate convergence and interoperability of telecommunications networks and interactive mobile communications for large and medium sized businesses and service providers, namely providing said businesses and service providers with software solutions to: (a) enable communications between computer terminals and via fibre optic networks, (b) provide access to the global computer network, and (c) facilitate transmission and routing of electronic transmission of voice signals, music, audio, data, facsimiles, images, information, numeric messages, text messages, multimedia messages, instant messages and video-based messaging; providing information about telecommunication enterprise mobility and converged communication solutions for large and medium-sized businesses and service providers; telephone services, namely providing telephony software installation and repair services; updating of computer software for others, namely software for use in the convergence and interoperability of telecommunication networks; providing information services in the field of computer systems applications; engineering services in the field of computer programming; technical support in the field of computer software and computer hardware, namely troubleshooting of computer software and computer hardware problems; maintenance of computer software; computer system design; installation of computer software; design of computer hardware; quality control of computer software; licensing of computer software; creation of computer software for data processes; development of computer systems; design of computer hardware and software; development of computer hardware and software.